Eng below
Wojciech Jagielski to polski reportażysta i wieloletni korespondent wojenny, znany z wnikliwych analiz konfliktów zbrojnych oraz przemian politycznych na świecie. Przez lata pracował jako dziennikarz relacjonując wydarzenia z Kaukazu, Azji Środkowej, Afryki i Bliskiego Wschodu. Jego twórczość reporterska łączy rzetelność faktów z literacką narracją i głęboką refleksją nad losem jednostki uwikłanej w wielką historię. Wśród jego najważniejszych książek znajdują się m.in. Modlitwa o deszcz, Wieże z kamienia oraz Nocni wędrowcy. Każda z nich powstała na bazie osobistych podróży i rozmów z ludźmi żyjącymi w cieniu konfliktów.
Tydzień 7. „Na Wschód od zachodu” – Wojciech Jagielski
Na wschód od zachodu to reportaż poświęcony Kaukazowi, regionowi leżącemu na styku Wschodu i Zachodu, pełnemu napięć politycznych i społecznych. Książka pokazuje życie ludzi w Gruzji, Czeczenii i Dagestanie, które często jest determinowane przez konflikty zbrojne, tradycję i presję historycznych wydarzeń. Jagielski przybliża czytelnikowi zarówno tło polityczne, jak i osobiste historie mieszkańców – uchodźców, wojskowych, cywilów próbujących przetrwać w trudnych warunkach.
Fabuła książki jest mozaiką opowieści, obserwacji i rozmów autora. Jagielski nie stawia klasycznej, linearnej narracji, lecz skupia się na ludzkich losach, pokazując zarówno tragedię wojny, jak i siłę charakteru ludzi, którzy próbują odnaleźć sens w chaosie. Widzimy dramaty rodzin, codzienne wybory oraz mechanizmy konfliktów, które wpływają na życie zwykłych ludzi.
Czytając tę książkę, trudno nie zestawić jej z własnymi doświadczeniami z podróży i obserwacjami współczesnego świata. Jagielski pokazuje, że za każdym konfliktem stoją prawdziwe historie – ludzie i emocje, które nie są widoczne w nagłówkach gazet. W kontekście globalnej sytuacji, wojen i napięć geopolitycznych, lektura „Na wschód od zachodu” staje się przypomnieniem, że świat jest pełen złożoności i niepewności. Podróże uczą pokory i otwartości, a książki Jagielskiego pozwalają lepiej zrozumieć, jak codzienność ludzi w regionach objętych wojną łączy się z wielką polityką i historią.

ENG
Wojciech Jagielski (born 1960) is a renowned Polish journalist, war correspondent, and writer specializing in conflicts in Africa, Central Asia, and the Caucasus. He has worked for “Gazeta Wyborcza” and PAP. Jagielski writes literary nonfiction with a psychological focus, combining accurate reporting with insight into human emotions. His notable books include Modlitwa o deszcz, Nocni wędrowcy, and Wszystkie wojny Lary. Frequent travels to conflict zones give his work authentic accounts of human struggles and daily life in war-torn regions.
Week 7. „Na Wschód od zachodu” – Wojciech Jagielski
Na wschód od zachodu is a reportage focused on the Caucasus, a region situated between East and West, full of political and social tensions. The book portrays the lives of people in Georgia, Chechnya, and Dagestan, where life is often shaped by armed conflicts, tradition, and the weight of historical events. Jagielski presents both the political background and the personal stories of residents – refugees, soldiers, and civilians trying to survive in difficult conditions.
The narrative of the book is a mosaic of stories, observations, and interviews. Jagielski does not follow a classic linear plot but focuses on human lives, showing both the tragedies of war and the strength of character of people trying to find meaning amid chaos. We see family dramas, daily choices, and the mechanisms of conflicts that affect ordinary people’s lives.
Reading this book, it is hard not to compare it with one’s own travel experiences and observations of the contemporary world. Jagielski shows that behind every conflict there are real stories – people and emotions not visible in newspaper headlines. In the context of global crises, wars, and geopolitical tensions, reading “Na wschód od zachodu” serves as a reminder that the world is complex and uncertain. Traveling teaches humility and openness, and Jagielski’s books help better understand how the everyday lives of people in war zones are intertwined with larger political and historical forces.

Dodaj komentarz